Тукуланы - северные барханы | Национальная библиотека РС(Я)
Вернуться к старой версии сайта https://old.nlrs.ru/

Loading...

Тукуланы - северные барханы
Tukulan - Northern Dunes

Настоящая пустыня неожиданно нашла себе место посреди сибирской тайги на берегу северной реки Лены. В переводе с эвенкийского языка тукулан означает «пески». В царстве золотистого сыпучего песка в отличие от знойных пустынь мира, растут сосны и отдельные кустарники. Тукуланы привлекательны не только тем, что являются экзотикой: с дюн можно скатиться на лыжах, санках, сноуборде. Это одно из любимых мест отдыха якутян: здесь также можно порыбачить и отлично провести время, наслаждаясь природой.

A real desert unexpectedly takes place in the middle of the Siberian taiga on the banks of northern Lena River. Translated from the Evenk language, Tukulan means "sands". In the kingdom of golden loose sand, in contrast to the world’s sultry deserts there are also pines and individual shrubs there. Tukulan are attractive not only because they are exotic, you can also slide down the dunes on skis, sledges or a snowboard. This is one of the favorite vacation sports among Yakutian people. Here you can also go fishing and have a great time enjoying nature.