Сила Кисиляхских гор | Национальная библиотека РС(Я)
Вернуться к старой версии сайта https://old.nlrs.ru/

Loading...

Сила Кисиляхских гор
Power of Kisilyakh Mountains

Один из загадочных уголков Якутии – священные горы Кисилях, расположенные на водоразделе рек Яна и Адыча. Уникальное природное творение создано ветром, водой и перепадами температуры. Кисиляхи Якутии появились примерно 120—110 миллионов лет назад. На вершинах скал образовывались каменные столбы причудливых форм, многие из которых похожи на фигуры людей. Киhи – по-якутски значит «человек», отсюда и появилось название. В старину считалось, что на вершину горы Кисилях разрешалось подниматься лишь шаманам, с тем, чтобы обратиться к богам Верхнего мира – духам Айыы, получить от них энергию и благословление.

One of the most mysterious places of Yakutia is the sacred Kisilyakh mountains, located on the watershed of Yana and Adycha rivers. A unique natural creation is believed to be created by wind, water and temperature changes. Kisilyakh appeared about 120-110 million years ago. On the tops of rocksthere, there are stone pillars of bizarre shapes, and many of them look like human figures. Kihi - in Yakut means "man" so this word gave a name to the Kisilyakh mountains. In ancient times they believed that only shamans were allowed to climb the top of the mountain Kisilyakh in order to pray to gods of the Upper World, the spirits of Aiyy, to receive energy and blessings from them.