Белый мир Арктики через призму детской книги: III международный конкурс
WHITE WORLD OF THE ARCTIC THROUGH THE PRISM OF A CHILDREN'S BOOK
Ежегодный международный конкурс «Белый мир Арктики через призму детской книги», проводимый в Якутске, призван расширить представления ребенка об окружающем его огромном, холодном и заснеженном мире. Многие писатели и путешественники сравнивают Север и Арктику с белым листом бумаги, на котором каждый может написать свою жизненную историю или вообразить свой мир вечной мерзлоты и льда, как ключевого смысла и эмоциональной атмосферы Севера и Арктики, диктующего стратегию действий, заданной суровой Природой.
Участвовать в конкурсе могут авторы проектов без ограничений по географическому положению.
The annual international competition "White world of the Arctic through the prism of a children's book", held in Yakutsk, is designed to expand children's ideas about the cold, snowy and at the same time enormous and amazing world they live in. Many writers and travelers compare the North and the Arctic with a white sheet of paper on which everyone can write their life story or imagine their world of permafrost and ice as the key meaning, the emotional atmosphere of the North and the Arctic, dictating the strategy of actions set by the harsh nature.
Authors of projects from any part of the world can participate in the competition.
Миссия конкурса – формирование через детскую литературу познавательной и созидающей деятельности ребенка, активное развитие ценностных и мировоззренческих составляющих позитивной северной идентичности.
The mission of the contest is to form cognitive and creative activity of a child through juvenile literature, to trigger the active development of value and ideological components of a positive northern identity.
Конкурс проводится при поддержке Российской национальной секции Международного совета по детской книге (IBBY), Совета детской книги России, Российской государственной детской библиотеки, секции Ассоциации деятелей культуры, искусства и просвещения по приобщению детей к чтению «Растим читателя», Министерства культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), Министерства по развитию Арктики и делам народов Севера Республики Саха (Якутия), Международной организации северных регионов «Северный форум», Централизованной библиотечной системы ГО «город Якутск».
Вопросы по участию в конкурсе и заявки принимаются по электронной почте Arctic@nlrs.ru.
The Competition is held with the support of the Russian national section of the International Board on Books for Young People (IBBY), the Board on Books for Young People Russia, the Russian State Children's Library, the section of the Association of culture, art and education workers for introducing children to reading "Raising the Reader", the Ministry of Culture and Spiritual Development of the Sakha Republic (Yakutia), the Ministry for the Arctic Development and Peoples' Affairs of the North of the Sakha Republic (Yakutia), International Organization of Northern Regions “The Northern Forum”, Centralized Library System of the City of Yakutsk.
Questions about participation in the competition and applications are accepted by e-mail Arctic@nlrs.ru.
Голосование
Голосование в номинации «Лучший иллюстратор» / Voting in nomination «The best illustrator»
Голосование в номинации «Лучшая аудиокнига» / Voting in nomination «The best audiobook»
Положение конкурса
Конкурсные работы
Лучшее художественное произведение
Лучшее художественное произведение на языках коренных малочисленных народов
Лучший перевод произведения с языков и на языки народов Севера и Арктики
Лучшая визуализация произведения (фильмы, мультфильмы, театральные постановки)
Лучшее научно-популярное издание
Лучшее произведение, созданное автором до 18 лет