QR-код документа

Как сканировать QR-код?

Для пользователей Android:

Скачайте приложение для сканирования QR-кодов (Google Play)
Откройте скачанное приложение;
Наведите камеру на QR-код.

Для пользователей iPhone:

Откройте приложение "Камера";
Наведите камеру на QR-код;
Нажмите на всплывающее уведомление.

Доступ к документу возможен только в стенах библиотеки

Culuruyar Nurgun Bootur. Sahа (Yakut) Turklerinin Kahramanlik Destani

Ersoz Murat, Эрсоз Мурат, Оросин Константин Григорьевич, Пекарский Эдуард Карлович

Доступ
Закрытый
Место издания
Ankara
Год издания
2010
Количество страниц
532

Аннотация

Термин олонхо в устной литературе якутов совпадает в Анатолии с термином "эпос", а олонхосут - с термином "рассказчик эпоса". В этой работе проведено исследование олонхо "Джулуруйар Ньургун Боотур", который является одним из самых популярных образцов устной литературы, еще не недостаточно изученной в Турции. Этот олонхо, главным героем которого является "Ньургун Боотур", исполняется как в стихах так и в прозе. Один из самых известных вариантов "Джулуруйар Ньургун Боотура" принадлежит К. Т. Оросину. В данной работе за основу взят именно этот вариант "Джулуруйар Ньургун Боотура". После транслитерации текста с кириллицы на латынь он был переведен на турецкий язык. В переводе было уделено особое внимание сохранности оригинала. Данная работа содержит четыре раздела: в первом разделе говорится о традиции рассказывания олонхо, во втором - о месте "Джулуруйар Ньургун Боотура" в культуре якутов, в третьем - о мотивах олонхо и в четвертом разделе включен текст и перевод. А в конце работы находится приложение, содержащее индекс и комментарии оригинала

Библиографическая запись

Ersoz, Murat.
Culuruyar Nurgun Bootur. Sahа (Yakut) Turklerinin Kahramanlik Destani / Dr. Murat Ersoz; [anlatici Konstantin Grigoryevic Orosin; derleme Edvard Karlovic Pekarskiy; editor Yilmaz Yesil; giri]. - Ankara: [ya.ol.], 2010. - 524 с.